Tentei pensar no que eu poderia fazer, considerando que, sabe, começamos com o pé esquerdo na outra noite.
Razmišljao sam o tome šta bih mogao uraditi... Buduæi da nismo baš poèeli najbolje... One noæi...
Ela me contou mais tarde que no momento em que ela levantou o pé e viu que o Emilio não estava se debatendo ela sabia o que tinha feito.
Posle mi je rekla da kada je podigla nogu i videla da se Emilio ne præaka, znala šta je uradila.
Acho que começamos com o pé esquerdo.
Mislim da smo loše zapoèeli naš odnos.
Acho que começamos com o pé errado.
Мислим да су све офф на леву ногу.
Eu acho que começamos com o pé errado.
Mislim da smo ustali na levu nogu.
Mantenha o pé no acelerador, mas fique abaixada.
Drži nogu na gasu ali ostani dole.
Creio que começamos com o pé errado.
Imam oseæaj da smo krivo poèeli.
Nós começamos com o pé errado.
Sa malim dlaèicama - Krenuli smo na krivu nogu.
O que houve com o pé dele?
Šta mu je bilo sa nogom?
Ouça, acho que eu e você começamos com o pé esquerdo.
Гледај. Ти и ја смо погрешно почели.
Cante uma de bater o pé no chão, sobre aventura, ousadia e coragem.
Zapjevaj onu veselu o pustolovini i odvažnosti i hrabrosti.
Viu, é só o pé de coelho que dá sorte.
Видиш, само је зечја шапа, она која је срећна.
Aquele homem, tirou o pé no final.
Taj je èovjek na cilju skinuo nogu s gasa.
Talvez nós começamos com o pé errado.
Možda ste ustali na levu nogu.
Prezado cavalheiro, começamos com o pé esquerdo.
Dobri gospodine, možda smo krivo zapoèeli ovo.
Tire o pé das minhas costas.
Sklanjaj tu nogu s mojih leða!
E quando olha para o pé, o que vê?
A kada pogledate stabljiku, šta vidite?
Você não sabe o que é viver com a maldição da Clave... sem poder botar o pé lá fora.
Ne znaš kako je živeti sa kletvom Klave... kada ne možeš ni da proviriš napolje.
Eu... acho que começamos com o pé esquerdo naquela coletiva, e achei que podíamos conversar.
Mislim da smo loše krenuli tamo na presici. Nadala sam se da možemo poprièati.
Quando o pé procura lugar na cabeça, uma linha sagrada é cruzada.
Када стопало захтева место где је глава света линија је пређена.
Estaríamos todos mortos assim que puséssemos o pé fora do palácio.
Сви бисмо били мртви чим нагазимо стопалом ван палате.
Nós começamos com o pé esquerdo.
Verujem da smo ustali na levu nogu jutros.
E enfie o pé na bunda de um babaca como o Phil, fazendo com que ele se enforque na porra do seu cadarço.
I staviti svoje stopalo do sada do kreten poput Phil magarca da on guši na vlastite jebenih vezica.
É só acessar e apostar todas suas economias sem tirar o pé de casa.
Svako s pristupom internetu može da prokocka ušteðevinu, a da nije ni izašao iz kuæe.
Se manda daqui seja lá o que você for, ou meto o pé na sua fuça.
Gubi se odavde, šta god da si, dok te ne udarim u glavu.
Dizem que a jornada de 1.600 km começa com o pé do primeiro passo.
Kažu da putovanje od tisuću kilometara počinje prvim korakom.
Sinto que começamos com o pé errado.
Imam osjeæaj da smo ti i ja loše zapoèeli.
Acha que o pé de alguém possa ser do mal, Sr. Truta?
Da li ste ikad videli da je neèije stopalo zlo, g.
Tipo quando a chuva escorre pela perna e deixa o pé ensopado.
Više sam mislila, kada je kiša i loše je, što cini naše cipele vlažnim.
Qual é, até o Pé-Grande está arrebentando na liga de futebol alemão.
Хајде, чак се и Бигфут укључио у немачки фудбал.
Sei que começamos com o pé errado.
Види, знам да смо кренули на леву ногу.
Você acabou de tirar o pé do pescoço do tigre.
I upravo si podigla nogu sa tigrovog vrata.
Sinto que começamos com o pé esquerdo.
Hoæu da se sredim, da poènem iz poèetka.
E se dois anos atrás você não foi promovida e um cara próximo a você foi, se três anos atrás você parou de procurar novas oportunidades, você ficará entediada, porque você deveria ter mantido o pé no acelerador.
Ако пре две године нисте добиле унапређење, а неки тип до вас јесте, ако сте пре три године престале да тражите нове могућности, досадиће вам, јер је требало да држите стопало на гасу.
2.0517139434814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Razmišljao sam o tome šta bih mogao uraditi... Buduæi da nismo baš poèeli najbolje... One noæi... 